L'un de mes souvenirs les plus marquants de plus de 50 ans de conférences de Caux remonte à 1982 : assis dans une cabine de traduction, avec vue sur le Grand Hall, j'ai interprété du français vers l'anglais pour une soirée avec le médecin suisse…
Lorsqu'Agnes Hofmeyr s'est assise à table à Caux avec son compatriote Stanley Kinga en 1981, elle n'avait aucune idée de la bombe qu'il était sur le point de lâcher.
C'est en juillet 1980 qu'un one-man-show sur St François d'Assise, Un Soleil en Pleine Nuit, est créé à Caux. Ecrit par le dramaturge britannique Hugh Steadman Williams, sur une musique de Kathleen Johnson, également britannique, il était interprété…
C'est en 1979 au centre de conféreces de Caux qu'a eu lieu la première d'une série de conférences d'été pour les familles, organisées par des parents néerlandais. Erik Andren et sa femme, Sheila, étaient venus du Royaume-Uni pour y participer. Ce…
Parmi les 450 personnes qui ont participé à la conférence de l'hiver 1978/1979 à Caux, se trouvait un groupe important d'Allemands. Ils étaient là pour présenter une pièce inhabituelle, Zum Beispiel Deutschland (Prends l'Allemagne, par exemple),…
Les deux hommes de Rhodésie (aujourd'hui Zimbabwe) qui se sont rendus à Caux en 1977 ne pouvaient pas être plus différents. L'un était Alec Smith, le fils rebelle du Premier ministre blanc, Ian Smith, l'autre était le leader nationaliste noir, le…
Cuisiner pour des centaines de personnes demande du talent et du courage dans le meilleur des cas - et d'autant plus lorsque votre équipe parle plusieurs langues et inclut des personnes qui ont rarement cuisiné auparavant.
Le joueur de cricket antillais Conrad Hunte était une figure familière de Caux dans les années qui ont suivi sa retraite du cricket de haut niveau en 1967. A tel point qu'il a admis un jour qu'il devait accepter de ne pas être accueilli comme une…
Lorsqu'elle est arrivée à Caux en décembre 1974, l'actrice suédoise Vendela Tyndale-Biscoe (alors Lofgren) avait tout ce qu'elle avait toujours désiré avoir. Cette année-là, à l'âge de 24 ans, elle avait obtenu un contrat permanent avec l'un des…
En 1973, les élections nationales australiennes avaient porté au pouvoir un gouvernement travailliste, et Kim Beazley - un visage familier à Caux - avait été nommé ministre de l'éducation. Il était déterminé à faire en sorte que chaque enfant…